LUCES

La noche cae, y la ciudad se ilumina gracias a la Gran Máquina. El que cuida de ella es el inventor. Sin embargo, este no se encuentra solo. En las bombillas de su torre viven pequeñas criaturas que al ver como la máquina le está suponiendo problemas, deciden ayudarle. Pero ¿cómo podrán ayudar a alguien que no quiere ser ayudado?
When night falls, the city lights up thanks to the great machine. The one who takes care of it, is the inventor, but he’s not alone. Small creatures live in the lightbulbs of the tower and see the inventor’s struggle as the machine deteriorates, so they decide to help him. But, how easy will it be to help someone who doesn’t want that help?